【印联传媒资讯】村上春树的新作《刺杀骑士团长》，距2月24日零时在日本开售到今日，热潮已从日本国内蔓延至国外。小说的第一部“意念的显现”与第二部“变化的隐喻”同时发售，全二册超过1000页的大部头，合计出版130万册。封面的模样在开售前都是一个谜，直至24日零时，媒体才看到整书的装帧设计。
本次装帧设计由新潮社元装帧部部长高桥千裕担任，他退休前曾多次担任村上春树著作的装帧设计，包括《发条鸟编年史》、《1Q84》、《东京奇谈集》等。
据高桥千裕介绍，装帧的主题最初就决定了是“剑”。由于是两册，于是就设定了一把是飞鸟时代的和剑，一把是洋剑。从书名《刺杀骑士团长》能知道，这部小说是跟莫扎特谱曲的歌剧《唐璜》有关。
最初高桥千裕设计了一把入鞘的剑与一把出鞘的剑相交叉的图案。受到小说的神秘色彩影响，他觉得那样的风格与小说很搭。但是，看了初稿的村上春树说：“我想更简单点”。
高桥千裕说道“：最初的草图使用的是剑的照片，事实上，我们设计的是真实世界不存在的‘剑’，所以最终决定使用具有真实触感的插画。我们调查了许多有关“剑”的资料，比如说第一册封面上的洋剑，参考于十字军时期较厚的剑到击剑剑术中使用的较细的剑之间的粗细度。现实中的剑把多为十字架式的直板设计，由于我们需要虚构的剑，所以我们把护手设计成弯曲的。
当时看草图的村上老师也说：“这里可以变弯吗？”
高桥谈到封面上的字体设计，村上老师最初的建议就是想用手写体，《刺杀骑士团长》题目字数较多，赫赫的大字缺少了一些味道，单纯手写的话会显得过于柔和，如何取得绝妙的平衡，我们进行了多次的尝试。
高桥：定稿的标题是以明朝体为基准的。比如说，“骑”字中的“大”字稍微比正常的要小一点。“团”“长”二字的竖线要修长一点，如此在保证整体平衡的情况下调整到不能再调为止，我们力求通过标题透出那种“冷冷的杀意”。
关于殺字为什么倾斜，也是村上老师的意见。我们在聊天的时候，他突然提出来，只把“殺”字向某个角度倾斜。然后我们就把那个字用剪刀减下来，不断地尝试，最终是老师把手指一点，说“这样差不多了吧？”
本站声明：本网站除标注来源【印联传媒】之外，其余文字图片均来自网络，如有侵权，请及时联系我们，我们将会在第一时间进行删除！编辑部联系电话：0755-8268 2722。
关于我们
联系我们
设为首页
加入收藏